• Améliorer la capacité de gestion des ministères de la Santé. Veiller à l'établissement de politiques sanitaires et de programmes intégrés pour la prise en charge et la prévention des maladies prioritaires. Elaborer des indicateurs clés pour la surveillance et l'évaluation de la performance des systèmes de santé.
• Promouvoir la décentralisation des systèmes de santé en vue d'améliorer l'accès aux services de santé.
• Développer et renforcer les capacités de prestations de soins de santé dans les districts et les collectivités.
• Faire correspondre la décentralisation des services de santé à celle des autres secteurs.
• Renforcer le partenariat avec les ONG et le secteur privé pour assurer une couverture et un accès de portée universellecaractérisée par la complémentarité, l'harmonisation des activités et la continuité systématique des soins.
• Établir et renforcer les relations de partenariat avec d'autres secteurs dont les activités favorisent la transmission du paludisme, en veillant à ce que soient effectuées pour tous les projets de développement une étude d'impact sur l'environnement (EIE) ainsi qu'une évaluation et une gestion des risques pour la santé.
• Élargir les possibilités de financement des programmes de santé axés sur les collectivités pour améliorer l'accès au traitement du paludisme et aux mesures de prévention, et les rendre plus abordables.
• Renforcer les systèmes de gestion financière en vigueur pour s'assurer qu'à tous les niveaux, les fonds sont utilisés de manière transparente, équitable et honnête.

• Développer des programmes d'intervention destinés à la lutte (traitement et prévention) contre les maladies prioritaires, tels que la PCIME (prise en charge intégrée des maladies de l'enfant).
• Faire en sorte que les ressources nécessaires soient dégagées et faciliter la collaboration de tous les acteurs de l'équipe sanitaire, dans l'exécution des programmes d'intervention prioritaires.
• Encourager et soutenir les programmes communautaires pour permettre un diagnostic précoce et un traitement rapide et adéquat du paludisme.
• Prendre les mesures appropriées afin de s assurer que les plus pauvres puissent avoir accès à un traitement adéquat.
• Améliorer la qualité des diagnostics et des traitements par une formation et un suivi continus. Fournir des laboratoires fonctionnels, des équipements appropriés et des médicaments essentiels aux centres d'orientation/recours.
• Fournir aux établissements scolaires, aux parents, et surtout aux mères et aux personnes chargées de prendre soin des enfants, ainsi que sur les lieux de travail, des programmes de formation et d'information sur les méthodes de reconnaissance du paludisme. Améliorer leur capacité à appliquer un traitement à domicile et à déterminer le moment de rechercher de l'aide dans les cas graves.
• Élaborer des directives pour la prise en charge du paludisme et des autres maladies prioritaires par le personnel médical à tous les niveaux.

• Établir des mécanismes pour assurer une fourniture adéquate, ininterrompue et rapide de produits, notamment des médicaments, insecticides et autres équipements destinés à la lutte contre le paludisme.
• Élaborer ou mettre à jour des politiques nationales du médicament sur toutes les maladies prioritaires ; veiller à leur mise en uvre et à leur révision dans les secteurs public et privé.
• Promouvoir la prescription rationnelle d'antipaludiques dans les secteurs public et privé. Mettre sur pied et renforcer un organisme efficace de contrôle, qui procèdera à l'examen critique de toutes les demandes d'enregistrement de médicaments et sera doté de tous les pouvoirs pour effectuer des contrôles et faire respecter la législation.
• Soutenir et contribuer à la mise en place et/ou à l'entretien de laboratoires nationaux et régionaux indépendants, chargés de contrôler la qualité des médicaments.

• Sensibiliser la population et promouvoir des mesures de prévention telles que le dépistage à domicile, les moustiquaires traitées aux insecticides et autres mesures telles que la gestion de l'environnement.
• Appuyer et encourager les mesures de protection de l'environnement prises par les familles et les communautés pour réduire les gîtes larvaires.
• Soutenir et promouvoir l'utilisation de la médecine traditionnelle pour la lutte contre le paludisme.
• Soutenir et promouvoir la mise en place et l'utilisation de mesures de prévention du paludisme telles que la chimioprophylaxie et/ou le traitement présomptif intermittent des femmes enceintes et surtout les primipares.
• Initier des stratégies pour éviter la réintroduction du paludisme dans les zones libérées du paludisme.

• Renforcer les systèmes d'information sanitaire pour garantir la fiabilité des rapports sur les cas déclarés de paludisme et de décès subséquents dans le cadre du système intégré de surveillance de la maladie.
• Fournir ces renseignements au personnel médical et aux décideurs pour qu'ils puissent prendre des décisions appropriées.
• Établir des moyens rapides et efficaces de dépistage, de préparation et de réponse aux épidémies, pour détecter et maîtriser le plus rapidement possible toute flambée épidémique.
• Établir un système efficace permettant d'informer les organismes chargés de la lutte contre le paludisme et les décideurs d'autres secteurs pertinents des nouveaux projets de développement, des mouvements de main-d' uvre et de population, et des changements écologiques et climatiques importants, susceptibles d'influer sur la situation du paludisme.

• Promouvoir des mesures essentielles multisectorielles pour s'assurer que les projets et les activités ne favorisent pas l'apparition de gîtes larvaires ou n'exposent pas le personnel, les familles et les communautés aux risques du paludisme. Promulguer et faire respecter les lois et règlements appropriés pour soutenir les stratégies de lutte contre le paludisme.
• Promouvoir la sensibilisation des milieux d'affaires aux incidences économiques néfastes d'une progression constante du paludisme, et les amener à fournir une aide matérielle et financière aux efforts déployés à tous les niveaux pour combattre le paludisme. Manifester une reconnaissance officielle à ceux qui contribuent de façon soutenue et substantielle.
• Instituer des mesures d'encouragement spéciales (telles que des prêts à taux privilégiés ou des exonérations d'impôts indirects, de taxes à l'importation et d'impôts sur les ventes) susceptibles de réduire le coût des équipements et des produits destinés à la lutte contre le paludisme.
• Promulguer et faire respecter les lois et réglements susceptibles de promouvoir la santé et de combattre la maladie.
• Établir et renforcer les relations de partenariat avec les établissements scolaires et les lieux de travail pour accroître l'accès au traitement et aux mesures de prévention du paludisme.

• Offrir des possibilités de formation continue au personnel médical et aux communautés pour leur permettre de s'informer de la politique et des directives nationales de lutte contre le paludisme.
• Établir des programmes à court, moyen et long termes de valorisation des ressources humaines, après évaluation des besoins de renforcement de capacités à tous les niveaux de prestation des services de santé.

• Veiller à ce que les normes et directives de prise en charge des cas, de prévention des maladies, de surveillance des épidémies, de transmission et de lutte soient intégrées aux programmes de formation et déterminantes dans l'évaluation des compétences acquises par les stagiaires durant leur formation et de leur rendement professionnel.
• Réviser régulièrement les programmes des écoles de médecine, d'infirmiers, de santé publique, des sciences connexes et d'autres établissements pour s'assurer qu'ils ne sont pas en déphasage par rapport aux politiques nationales et aux normes de prise en charge des maladies.

• En collaboration avec les institutions compétentes, développer ou renforcer à tous les niveaux les capacités à entreprendre des recherches, notamment des recherches opérationnelles inter-disciplinaires sur des questions directement liées aux objectifs de lutte et à faire en sorte que les résultats permettent d'opérer les changements de programme nécessaires.
• Échanger les résultats des recherches entre les différents pays de la région, notamment ceux ayant des problèmes et intérêts semblables.
• Établir, dans chaque pays, les mécanismes de mise en place des programmes de recherche prioritaires et de leur coordination, et veiller à ce que les résultats soient intégrés aux stratégies de lutte.
• Soutenir la réalisation d'études multicentres pour la mise au point de vaccins, de nouveaux médicaments et outils de lutte contre le paludisme.
• Promouvoir la recherche et le développement dans le domaine de la médecine traditionnelle.

• Nombre de pays ayant institué une politique sanitaire.
• Nombre de pays ayant des programmes de santé par district, qui reflètent cette politique.
• Politique de couverture universelle basée sur une simple intervention notamment dans les interventions antipaludiques.
• Pourcentage de structures sanitaires qui ont appliqué les programmes d'intervention.
• Pourcentage des dépenses publiques consacrées à la santé.
• Pourcentage des dépenses consacrées à la santé par structure, aux niveaux primaire, secondaire et tertiaire.
• Pourcentage de districts procédant à une collecte et à une exploitation systématiques des informations sanitaires à des fins de planification.
• Nombre de pays ayant une politique relative aux médicaments antipaludiques.
• Nombre de pays ayant un système intégré de surveillance de la maladie.

• Pourcentage de districts, dans chaque pays, appliquant la PCIME, dans les formations sanitaires, les communautés et les ménages pour la prise en charge intégrée des maladies de l'enfant.
• Pourcentage de personnes à haut risque souffrant d'accès palustre et ayant reçu une prise en charge adéquate dans un délai de huit heures.
• Nombre de pays ayant des protocoles pour l'orientation/recours au niveau des formations sanitaires.
• Pourcentage des ménages ayant accès aux médicaments antipaludiques dans les vingt-quatre heures.

• Pourcentage de formations sanitaires ayant des antipaludiques de première ou deuxième intention.
• Pourcentage de structures ayant des services appropriés de dépistage des parasites.

• Pourcentage d'enfants de moins de 5 ans utilisant des moustiquaires imprégnées.
• Pourcentage de femmes enceintes utilisant des moustiquaires imprégnées.
• Pourcentage de femmes enceintes recevant une chimioprophylaxie ou un traitement présomptif.
• Pourcentage de maisons dans lesquelles on procède à des pulvérisations d'insecticides.
• Elaboration de lois et de règlements sur les stratégies de lutte antipaludique.
• Pourcentage de projets sanitaires incorporant une évaluation de l'impact environnemental et sanitaire.

• Pourcentage des épidémies de paludisme détectées deux semaines après les premières manifestations.
• Pourcentage des épidémies de paludisme maîtrisées deux semaines après les premières manifestations.

• Nombre de pays ayant introduit des mesures de réduction ou d'exonération de taxes sur les produits antipaludiques, les moustiquaires imprégnées et autres équipements antipaludiques.
• Pourcentage de pays où les facteurs de risques pour l'environnement liés au paludisme sont pris en compte dans la planification de projets de développement.
• Nombre de pays où l'information sur la prévention et la prise en charge du paludisme est incorporée dans le programme scolaire des écoles primaires.

• Participation du personnel technique à tous les niveaux de prestation sanitaire (y compris la PCIME).
• Pourcentage d'amélioration des connaissances, des attitudes et des pratiques au niveau de la communauté.

• Nombre de nouveaux médicaments et outils antipaludiques créés pour une utilisation aux niveaux communautaire et institutionnel.
• Pourcentage de pays où les institutions nationales et les ministères de la Santé collaborent effectivement dans le domaine de la recherche opérationnelle.
• Nombre de pays ayant établi au niveau national des mécanismes de mise en place et de coordination des programmes de recherche prioritaires y compris la mise au point des vaccins.
• Prise en compte des résultats des recherches dans les stratégies de lutte contre la maladie.
• Nouveaux résultats attendus de la médecine traditionnelle.

1.   Comptes rendus aux Chefs d'État et de gouvernement

• Les directeurs régionaux de l'OMS/AFRO/EMRO en consultation avec le Secrétaire général de l'OUA veilleront à ce qu'un rapport sur l'état d'avancement du Plan d'action de la Déclaration d'Abuja figure à l'ordre du jour de l assemblée générale annuelle des chefs d'État et de gouvernement de l'OUA.
• Évaluation: Deux réunions extraordinaires des Chefs d'États et de gouvernement seront organisées pour étudier l'état d'avancement de l'exécution du Plan d'action, en 2005 (évaluation à mi-parcours) et en 2010 (évaluation finale).

• À la réunion annuelle des ministres de la Santé de l'OUA, les directeurs régionaux de l'OMS/AFRO/EMRO, en consultation avec le Secrétaire général de l OUA, présenteront un rapport sur l'état d'avancement de l'exécution du Plan d'action.
• Au cours des réunions des Comités régionaux AFRO et EMRO, les directeurs régionaux de l'OMS/AFRO/EMR0 ainsi que les regroupements sous-régionaux tels que la CEDEAO, la CEA, la SADC et le Secrétariat régional du Commonwealth pour la santé, l'Afrique orientale et australe, et d'autres partenaires, en consultation avec le Secrétaire général de l'OUA, présenteront un rapport d'activités sur la mise en uvre du Plan d'action d'Abuja aux réunions des comités régionaux d'AFRO et d'EMRO.

• À la réunion mondiale des partenaires sur la lutte contre le paludisme, les directeurs régionaux de l'OMS/AFRO/ EMRO, en consultation avec le directeur du projet FRP/Siège, présenteront un rapport sur l'état d'avancement de l'exécution du Plan d'action.
• A la réunion régionale des partenaires et des groupes de travail sur la lutte contre le paludisme, le Directeur régional de l'OMS/AFRO présentera un rapport sur l'état d'avancement de l'exécution du Plan d'action.
• Dans chaque pays, les ministres de la Santé soumettront aux partenaires des rapports sur l'état d'avancement de l'exécution du Plan d'Action.

• En collaboration avec les pays et les partenaires, l'OMS/AFRO/EMRO mettront au point un modèle qui permettra aux pays d'utiliser les renseignements existants pour établir des rapports annuels sur l'état d'avancement de l'exécution du Plan d'action.